Keine exakte Übersetzung gefunden für سياسة الاحتلال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سياسة الاحتلال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Conflict and occupation policy have contributed to the degradation of the environment on several fronts.
    تسهمُ الصراعات وسياسات الاحتلال في تدهور البيئة على جبهات عدة.
  • I was trying to do everything for peace between the two peoples.
    وقال أيضا “إن سياسة الاحتلال لن تحقق الأمن.
  • Israel should not use its own victims to justify its policy of occupation, oppression and aggression.
    واختتمت كلمتها قائلة إنه ينبغي ألاّ تستخدم إسرائيل ضحاياها لتبرير سياسة الاحتلال والقمع والعدوان.
  • There will be no just and lasting peace if Israel does not abandon its policy of occupation.
    ولن يكون هناك سلام عادل ودائم إذا لم تتخل إسرائيل عن سياسة الاحتلال.
  • There will not be a just and lasting peace if Israel does not denounce its occupation policy.
    ولن يكون هناك سلام عادل ودائم ما لم تتخل إسرائيل عن سياسة الاحتلال.
  • The Middle East would never know peace so long as Israel maintained its policy of occupation and oppression.
    ولن يعرف الشرق الأوسط أبدا السلام ما دامت إسرائيل تواصل سياسة الاحتلال والقمع.
  • Thus, the policy of occupation and genocide, fuelled by the ideology of hatred, has led to the present situation.
    وهكذا أفضت سياسة الاحتلال والإبادة الجماعية، تغذيها أيديولوجية الكراهية، إلى ما نحن فيه.
  • That is a graphic illustration of how Israeli occupation policies can overwhelm the benefits of additional donor assistance.
    وتلك صورة واضحة تشهد على مدى طغيان سياسات الاحتلال الإسرائيلي على مزايا المساعدة الإضافية من المانحين.
  • She acknowledged that the international community stands against the occupation and its repressive policies.
    ولقد اعترفت ممثلة إسرائيل في كلمتها بأن المجتمع الدولي يقف ضد سياساتها الاحتلالية والقمعية بالمرصاد.
  • Secondly, it had failed to provide a legal and political context for the situation, which was one of foreign occupation.
    ثانياً، لم تحدد الإحاطة السياق القانوني والسياسي لحالة الاحتلال الأجنبي.